- Ergänzung früherer, laufender oder künftiger Vorhaben, insbesondere derjenigen, die die Strafverfolgung im Rahmen des dritten Pfeilers betreffen,
- complementariteit met andere voltooide, lopende of nog uit te voeren projecten, met name projecten inzake strafvervolging in het kader van de derde pijler;