Wenn Gefahren mit bestimmten Stoffen oder Zubereitungen verbunden sind, müssen die zuständigen nationalen Behörden und die Kommission Schritte einleiten, damit weitere Prüfungen und ergänzende Bewertungen vorgenommen werden.
Indien stoffen of preparaten gevaar opleveren moeten de bevoegde autoriteiten van de lidstaat en de Commissie aanvullende tests en evaluaties uitvoeren.