Vertaling van "ergibt einen gesamtwert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gesamtwert der Lagerbestände
totale waarde van de voorraden

der Gesamtwert der Kohle-und Stahlproduktion in der Gemeinschaft
de totale waarde van de kolen-en staalproduktie van de Gemeenschap

Gesamtwert
totale waarde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die vorstehend erläuterte Berechnung ergibt einen Gesamtwert der Kassandra-Minen von 25 Mio. EUR, der sich aus der Summe des Wertes der Minen (16 Mio. EUR), des Bergbaugeländes (6 Mio. EUR) und dem Wert der Mineralvorkommen (3 Mio. EUR) zusammensetzt.
De bovenstaande berekening resulteert in een totale waarde voor de Cassandra-mijnen van 25 miljoen EUR, dat wil zeggen de som van de waarde van de mijnen (16 miljoen EUR), de grond (6 miljoen EUR) en de minerale reserves (3 miljoen EUR).

Zu dem Zeitpunkt dürften für den Treuhandbetrag der RMG (150 Mio. GBP) Zinsen in Höhe von [.] Mio. GBP aufgelaufen sein (so dass sich ein Gesamtwert von [.] Mio. GBP ergibt).
Verwacht wordt dat de rente op het op deze rekening staande bedrag (150 miljoen GBP) op die datum zal zijn opgelopen tot [.] miljoen GBP (resulterend in een totale waarde van [.] miljoen GBP).