Die Entscheidungen gemäß den Artikeln 47 Absatz 3 der EGKS - und der EWG-Satzung sowie 48 Absatz 3 der EAG-Satzung, mit denen eine Rechtssache an den Gerichtshof abgegeben wird, ergehen durch Beschluß des Gerichts; der Beschluß wird den Parteien zugestellt .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Het Gerecht verklaart zich onbevoegd in de zin van artikel 47, derde alinea, van de Statuten-EGKS en EEG en artikel 48, derde alinea, van het Statuut-EGA, bij een beschikking die aan partijen wordt betekend .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Jedoch können sie durch einen Beschluß der Kommission, der bis zum 15. Februar ergehen muß, nach folgenden Kriterien übertragen werden, wobei die Übertragung auf das folgende Haushaltsjahr begrenzt ist:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

Zij mogen evenwel worden overgedragen, zulks uitsluitend naar het volgende begrotingsjaar bij een uiterlijk op 15 februari te nemen besluit van de Commissie, overeenkomstig de onderstaande criteria:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : rechtshilfeersuchen durch beschluß durch beschluß bezeichnete beweismittel ergehen durch beschluß

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ergehen durch beschluß' ->

Date index: 2024-10-19