Traduction de «erforschung nicht-fossilen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Investitionen in die Erforschung des Klimawandels und seines Einflusses auf Naturkatastrophen sowie in die Erforschung von nicht-fossilen Energiequellen müssen aufgestockt werden.
Er moet meer worden geïnvesteerd in het onderzoek naar klimaatverandering en de samenhang tussen klimaatverandering en natuurrampen. Er zullen ook extra investeringen moeten worden gedaan in het onderzoek naar energiebronnen die als alternatief voor fossiele brandstoffen kunnen dienen.

6. weist mit Nachdruck darauf hin, dass die EU durch eine Verringerung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen nicht nur ihre Energieversorgungssicherheit gewährleisten würde, sondern auch zur Bewältigung der durch den Klimawandel bedingten Herausforderungen beitragen würde; hebt die Bedeutung einer verstärkten Bereitstellung von Finanzmitteln für die Erforschung und Entwicklung neuartiger und umweltfreundlicherer Technologien hervor;
6. benadrukt dat de EU, door de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen, niet alleen haar energiezekerheid zou waarborgen, maar ook zou meehelpen om het hoofd te bieden aan de uitdagingen die klimaatverandering stelt; onderstreept het belang om meer fondsen vrij te maken voor onderzoek naar en ontwikkeling van nieuwere en groenere technologieën;