Die meisten Delegationen begrüßten den Vorschlag für eine weitere Entkoppelung, der den Geist der Reform von 2003 widerspiegele. Diese Delegationen sind der Ansicht, dass mit der Entkopplung die erforderlichen Anstöße gegeben werden, damit die Betriebsinhaber auf Marktsignale reagieren können.
De meeste delegaties verwelkomden het voorstel tot verdere ontkoppeling, dat in de geest van de hervorming van 2003 ligt.