Die Veröffentlichung der Berichte über die Durchführung der Verordnung erfolgt erforderlichenfalls zusammen mit Vorschlägen zur Änderung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften, um die festgestellten Mängel zu beheben.
De publicatie van tenuitvoerleggingsverslagen moet, met het oog op aanvulling van gesignaleerde leemten, zo nodig vergezeld gaan van voorstellen tot wijziging van de Gemeenschapswetgeving.