Vertaling van "erfolgt derzeit ausschließlich " (Duits → Nederlands) :

Eine finanzielle Entschädigung von EU-Ebene für landwirtschaftliche Erzeuger erfolgt derzeit ausschließlich im Falle von Tierseuchen.
Landbouwproducenten ontvangen thans enkel schadevergoeding van de EU bij dierziekten.

74. beklagt, dass die Entwicklungszusammenarbeit im Bereich der Fischerei derzeit praktisch ausschließlich durch internationale Fischereiabkommen erfolgt, die als Handelsabkommen nicht für diesen Zweck konzipiert wurden;
74. uit kritiek op het feit dat de ontwikkelingssamenwerking op het gebied van visserij momenteel vrijwel uitsluitend plaatsvindt in het kader van internationale visserijovereenkomsten, die van commerciële aard zijn en niet voor dit doel zijn ontworpen;