Angesichts der Abwanderung von Wissenschaftlern, von deren Erfindungen dann andere profitieren, muss ein europäisches Patent mit minimalem bürokratischen Aufwand unterstützt werden, was durch Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften erreicht werden kann.
De vlucht van uitvindingen en onderzoekers noopt tot ondersteuning van een Europees octrooi met een minimale bureaucratie, hetgeen via de harmonisatie van nationale wetgevingen te bereiken is.