Wenngleich die Kommission einige Änderungsanträge dem Geiste nach akzeptieren kann – dies betrifft Änderungsanträge 2, 5, 7, 10 und 13 –, erachtet sie diese für nicht notwendig.
De Commissie kan zich vinden in de strekking van een aantal amendementen – zoals de amendementen 2, 5, 7, 10 en 13 – , maar we geloven niet dat ze werkelijk nodig zijn.