Vertaling van "epa wiederaufgenommen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

elektronische Patientenakte | EPA [Abbr.]
elektronisch patiëntendossier | EPD [Abbr.]

Beschwerdekammer des Europäischen Patentamtes | EPA-Beschwerdekammer
kamer van beroep van het EOB | kamer van beroep van het Europees Octrooibureau

Europäisches Patentamt | EPA [Abbr.]
Europees Octrooibureau | EOB [Abbr.]

Europäisches Patentamt [ EPA ]
Europees Octrooibureau [ EOB ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Geste des Verzichts seitens der EU wurde von den Entwicklungsländern positiv aufgenommen, die allerdings befürchten, dass diese Fragen bei den künftigen Verhandlungen über die „Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft“ („Economic Partnership Agreement“ - EPA) wiederaufgenommen werden.
Het gebaar van de EU om van haar ambities af te zien, werd toegejuicht door de ontwikkelingslanden, die echter vrezen dat die kwesties opnieuw zullen opduiken in toekomstige onderhandelingen over economische partnerschapsovereenkomsten (EPO’s).