Die Kommission entwirft derzeit ihre vom Rat beantragte Stellungnahme zum isländischen Antrag auf Mitgliedschaft und versucht sicherzustellen, dass diese ausgewogen, objektiv und umfassend ist.
De Commissie is momenteel bezig haar advies over de lidmaatschapsaanvraag van IJsland te formuleren overeenkomstig het verzoek van de Raad en tracht ervoor te zorgen dat het evenwichtig, objectief en allesomvattend is.