7. hält verlässliche Mechanismen zur Messung der Wirksamkeit der europäischen Entwicklungsaktionen für erforderlich, insbesondere bei der Armutsminderung und der Förderung des Handels, und fordert die Kommission, einschließlich Eurostat, dementsprechend nachdrücklich auf, den Verwaltungen der Entwicklungsländer bei der Schaffung statistischer Dienste zu helfen, die genaue Daten über Wirtschaftswachstum und über den wirtschaftlichen und sozialen Fortschritt erstellen können;
7. onderkent de noodzaak van een betrouwbaar systeem om de effectiviteit van de Europese ontwikkelingsactiviteiten te meten, met name waar het armoedebestrijding en handelsbevordering betreft, dringt er derhalve bij de Commissie, alsook bij Eurostat op aan de overheden in de ontwikkelingslanden te helpen om statistische diensten op te zetten die accurate gegevens kunnen verstrekken over de economische groei en de economische en sociale vooruitgang;
