Traduction de «entweder vorübergehend aussetzen » (Allemand → Néerlandais) :

Das EU-Land muss dann die erteilte Fanggenehmigung entweder vorübergehend aussetzen oder endgültig entziehen.
Het EU-land moet de verleende vismachtiging dan tijdelijk schorsen of permanent intrekken.

Gelangt die Kommission am Ende zu dem Schluss, dass die Mittel nicht vorschriftsmäßig verwendet wurden, kann sie die Zahlung der Vorschüsse entweder aussetzen oder vorübergehend verringern.
Ten slotte kan de Commissie, als zij constateert dat de middelen niet volgens de regels worden besteed, de uitbetaling van voorschotten opschorten of tijdelijk verminderen.