Für übertragenen C-Zucker wird ab dem Wirtschaftsjahr 2000/2001 die Lagerkostenausgleichsregelung lediglich bis zum Ablauf des entsprechenden vorgeschriebenen Lagerzeitraums als Übergangsmaßnahme und grundsätzlich auf degressiver Basis beibehalten.
Voor van het verkoopseizoen 2000/2001 overgedragen C-suiker wordt het vereveningsstelsel voor de opslagkosten slechts gehandhaafd tot het eind van de desbetreffende voorgeschreven opslagperiode, bij wijze van overgangsmaatregel en in beginsel op degressieve basis.