Mit diesem Richtlinienentwurf sollen bestimmte Ausnahmeregelungen verlängert werden, die beim Beitritt Maltas, Polens, Sloweniens, der Tschechischen Republik und Zyperns 2004 in den entsprechenden Beitrittsakten vorgesehen wurden.
De ontwerp-richtlijn strekt tot verlenging van bepaalde afwijkingen die in de toetredingsakten van Tsjechië, Cyprus, Malta, Polen en Slovenië zijn toegestaan toen zij in 2004 tot de EU zijn toegetreden.
