Beschlüsse zur Finanzierung solcher Forschungsvorhaben basieren daher auf dem Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Juni 2002 über das Sechste Rahmenprogramm sowie auf dem Beschluss des Rates vom 30. September 2002 in Bezug auf das entsprechende spezifische Forschungsprogramm mit dem Namen „Integration und Stärkung des europäischen Forschungsraums“.
Alle besluiten om dergelijke onderzoeksprojecten te financieren zijn derhalve gebaseerd op het besluit van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2002 betreffende het zesde kaderprogramma, alsmede op de beschikking van de Raad van 30 september 2002 tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie: “Integratie en versterking van de Europese onderzoekruimte”.