Deshalb wird es übergeordnete Aufgabe der entsprechend Verantwortlichen in den Räten sein, dafür Sorge zu tragen, dass die für die Beschäftigung und die Wirtschaftsentwicklung als wichtig erkannten prioritären Transeuropäischen Netze mit den erforderlichen und zugehörigen Bewilligungen entsprechend baureif sind.
Daarom zal het de belangrijkste taak van de verantwoordelijken in de Raad zijn ervoor te zorgen dat die prioritaire trans-Europese netwerken, die voor de werkgelegenheid en economische ontwikkeling van belang zijn, de vereiste goedkeuring krijgen, zodat met de aanleg ervan kan worden begonnen.