Vertaling van "entschlossenheit des angolanischen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Entschlossenheit
kordaatheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die EU zeigt Vertrauen in die Entschlossenheit des angolanischen Volkes und ermutigt die angolanischen Führer, den legitimen Bestrebungen nach Frieden, nationaler Wiederaussöhnung und Demokratie nachzukommen.
De EU verzoekt alle partijen om op basis daarvan verder nauw te blijven samenwerken. De EU spreekt haar vertrouwen uit in de vastberadenheid van de Angolese bevolking en moedigt de Angolese leiders aan het gerechtvaardigde verlangen naar vrede, nationale verzoening en democratie te vervullen.

Der Rat begrüßt die Bemühungen der angolanischen Regierung und der UNITA, deren Bestimmungen einzuhalten, und ihre erklärte Entschlossenheit, in enger Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen und der Beobachter-"Troika" auf die vollständige Umsetzung des Protokolls von Lusaka hinzuarbeiten.
De Raad juicht de toezegging van de Angolese regering en UNITA toe om de bepalingen van het akkoord na te leven en hun uitgesproken vastberadenheid gestand te doen om zich te bijveren voor de voltooiing van het Protocol van Lusaka, in nauwe samenwerking met de Verenigde Naties en de Troïka van waarnemers.