Vertaling van "entscheidungsträger vor allem folgende notwendigkeiten " (Duits → Nederlands) :

§ 3 - Der Auftrag der Logopäden, Kinesitherapeuten und Ergotherapeuten umfasst vor allem folgende Aufgaben:
§ 3. De opdracht van de logopedisten, kinesitherapeuten en ergotherapeuten omvat vooral de volgende taken :

§ 1 - Der Auftrag der Krankenpfleger umfasst vor allem folgende Aufgaben:
§ 1. De opdracht van de verpleger omvat vooral de volgende taken :

§ 2 - Der Auftrag der Kinderpfleger umfasst vor allem folgende Aufgaben:
§ 2. De opdracht van de kinderverzorger omvat vooral de volgende taken :

§ 1 - Der Auftrag des psychosozialen Begleiters umfasst vor allem folgende Aufgaben:
§ 1. De opdracht van de psychosociale begeleider omvat vooral de volgende taken :

2.4.4. Was die Bereitstellung paneuropäischer E-Government-Dienste für Bürger und Unternehmen angeht, so ergaben sich aus der Anhörung für die Entscheidungsträger vor allem folgende Notwendigkeiten:
2.4.4. Met betrekking tot de verlening van pan-Europese elektronische overheidsdiensten aan burgers en bedrijven, zouden beleidmakers in ieder geval rekening moeten houden met de noodzaak: