Bis Ende des Monats wird die Kommission zu den meisten übrigen Gebieten des 4. Rahmenprogrammes eine Entscheidung treffen: industrielle und Werkstofftechnologien, Biotechnologien, Biomedizin und Gesundheit, Landwirtschaft und Fischerei und Energie.
In de loop van deze maand zal de Commissie soortgelijke besluiten treffen voor de meeste andere gebieden van het vierde kaderprogramma: industrie- en materiaaltechnologie, biotechnologie, medische biologie en gezondheid, landbouw en visserij en energie.