B. in der Erwägung, dass die strategische Dimension des Barcelona-Prozesses das wichtigste und entscheidendste Instrument für einen Dialog und eine Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Union und ihren Mittelmeerpartnern bildet, und in der Erwägung, dass mit der Wiederbelebung dieses Prozesses ein wichtiger Beitrag zum Friedensprozess im Nahen Osten geleistet werden kann,
B. overwegende dat de strategische dimensie van het proces van Barcelona het belangrijkste en cruciaalste instrument vormt voor de dialoog en de samenwerking tussen de Europese Unie en haar partners in het Middellandse-Zeegebied, en dat het weer op gang brengen van dit proces een essentiële bijdrage zal betekenen aan het vredesproces in het Midden-Oosten,
