Traduction de «entpackt oder verbraucht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gesaettigte oder verbrauchte lonenaustauscherharze
verzadigde of afgewerkte ionenwisselaarharsen

Verbrauchte Isolier- und Waermeuebertragungsoele oder -fluessigkeiten
afval van olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht

verbrauchte Isolier-und Wärmeübertragungsöle oder-flussigkeiten
afval van olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) wurden die auf den belgischen Markt gebrachten Produkte nicht in Belgien verpackt, jede Person, die die verpackten Produkte hat einführen lassen oder selbst eingeführt hat und die diese Waren nicht selbst entpackt oder verbraucht;
b) in het geval de producten die in België op de markt zijn gebracht, niet in België werden verpakt, elke persoon die de verpakte producten heeft laten invoeren of die ze zelf heeft ingevoerd en die deze goederen niet zelf ontpakt of verbruikt;

c) was Verpackungsabfälle industrieller Herkunft anbelangt, die nicht unter a) oder b) fallen, jede Person, die die verpackten Produkte auf belgischen Staatsgebiet entpackt oder verbraucht und aufgrund dessen für die entstehenden Verpackungsabfälle als verantwortlich gilt;
c) voor wat betreft verpakkingsafval van bedrijfsmatige oorsprong van producten die niet vallen onder a) of b), elke persoon die de verpakte producten op het Belgisch grondgebied ontpakt of verbruikt en die daardoor verantwoordelijk wordt geacht voor het verpakkingsafval dat ontstaat;