Vertaling van "enthüllungen gezeigt haben " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hoergeschaedigte Kinder, die in der lautsprachlichen Beschulung keine Fortschritte gezeigt haben
spraakstoornissen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wie die jüngsten Enthüllungen gezeigt haben, haben bestimmte Intermediäre, wie z.
Uit recente onthullingen is gebleken dat sommige tussenpersonen, zoals belastingadviseurs, hun cliënten helpen winsten naar het buitenland te verschuiven om zo belastingen te ontwijken.

Die einschlägigen Enthüllungen haben gezeigt, wie geheime Unternehmen und Konten zum Verbergen von Einkünften und Vermögen in Steueroasen genutzt werden können, und dies häufig für Steuervermeidung und andere illegale Zwecke.
De onthullingen brachten aan het licht hoe inkomsten en vermogen door middel van geheime offshorebedrijven en -rekeningen kunnen worden verborgen, vaak voor belastingontduiking en andere illegale doeleinden.