Traduction de «enthält zahlreiche aussagen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Bericht der Berichterstatterin enthält zahlreiche beunruhigende und oft gegensätzliche Aussagen.
De rapporteur heeft in haar verslag een groot aantal onrustwekkende en vaak tegenstrijdige elementen opgenomen.

Kommissar Busquin sagte: „Der von der Kommission kürzlich verabschiedete Aktionsplan enthält zahlreiche Aussagen zu den Beziehungen Hochschulen/Industrie und zu den geistigen Eigentumsrechten.
« Het onlangs door de Commissie vastgestelde actieplan bevat tal van punten betreffende de relaties tussen universiteit en bedrijfsleven en intellectuele eigendom », onderstreepte Commissaris Busquin.