Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "enthaltenen regeln unterliegt " (Duits → Nederlands) :

Im Gegensatz zu dem, was die klagenden Parteien ferner anführen, wird durch die mit Artikel XI. 225 des Wirtschaftsgesetzbuches eingeführte Regelung keine Verzerrung auf Ebene des internationalen Rechts herbeigeführt, da in der Begründung zu der angefochtenen Bestimmung, wie in B.17.1 angeführt wurde, erklärt wird, dass das Recht auf Vergütung der ausländischen Urheber und ausübenden Künstler den in Artikel XI. 289 des Wirtschaftsgesetzbuches und in den Artikeln 93 und 94 des Gesetzbuches über das internationale Privatrecht enthaltenen Regeln unterliegt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-20]
In tegenstelling tot hetgeen de verzoekende partijen eveneens aanvoeren, doet de bij artikel XI. 225 van het WER ingevoerde regeling geen scheeftrekking op internationaalrechtelijk niveau ontstaan, aangezien in de memorie van toelichting bij de bestreden bepaling wordt uitgelegd, zoals in B.17.1 is vermeld, dat het recht op vergoeding van de buitenlandse auteurs en uitvoerende kunstenaars door de in artikel XI. 289 van het WER en in de artikelen 93 en 94 van het Wetboek van internationaal privaatrecht vervatte regels wordt beheerst.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-20]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-20]
Die in Artikel 6 Absatz 5 der Richtlinie 2002/83/EG enthaltenen Regeln sind ihrerseits Bestandteil einer Bestimmung, in der Zulassungsbedingungen angeführt sind, denen die Aufnahme der Versicherungstätigkeit unterliegt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-01-30]
De regels die zijn vervat in artikel 6, lid 5, van de richtlijn 2002/83/EG, maken op hun beurt deel uit van een bepaling betreffende voorwaarden voor een vergunning waarvan de toegang tot het verzekeringsbedrijf afhankelijk wordt gesteld.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-01-30]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-01-30]
Die in Artikel 8 Absatz 3 der Richtlinie 73/239/EWG enthaltenen Regeln sind ihrerseits Bestandteil einer Bestimmung, in der Zulassungsbedingungen angeführt sind, denen die Aufnahme der Versicherungstätigkeit unterliegt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-09]
De regels die zijn vervat in artikel 8, lid 3, van de richtlijn 73/239/EEG, maken op hun beurt deel uit van een bepaling betreffende voorwaarden voor een vergunning waarvan de toegang tot het verzekeringsbedrijf afhankelijk wordt gesteld.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-09]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-08-09]


Anderen hebben gezocht naar : internationale privatrecht enthaltenen regeln unterliegt     richtlinie 2002 83 eg enthaltenen     83 eg enthaltenen regeln     richtlinie 73 239 ewg enthaltenen     239 ewg enthaltenen regeln     enthaltenen regeln unterliegt     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'enthaltenen regeln unterliegt' ->

Date index: 2023-12-11
w