Traduction de «entbehren jeglicher wissenschaftlicher » (Allemand → Néerlandais) :

25. bekräftigt, dass die von zahlreichen Bevölkerungsgruppen zu Gunsten der Beibehaltung traditioneller Praktiken, die der Gesundheit von Frauen und Mädchen schaden, angeführten Gründe jeglicher wissenschaftlicher Grundlage entbehren und auch nicht auf einen religiösen Ursprung und eine solche Rechtfertigung zurückzuführen sind;
25. bevestigt dat de argumenten van talrijke gemeenschappen voor de instandhouding van traditionele praktijken die de gezondheid van vrouwen en meisjes schade toebrengen, geen wetenschappelijke basis noch een religieuze grondslag of rechtvaardiging hebben;

Derartige Stichtagslösungen entbehren jeglicher wissenschaftlicher oder objektiver Grundlage.
Er bestaat geen wetenschappelijke of objectieve basis voor zo’n sluitingsdatum.