Traduction de «enormen fortschritt erzielen » (Allemand → Néerlandais) :

Im Großen und Ganzen konnten wir aber einen enormen Fortschritt erzielen, sowohl für die Verbraucher als auch für den betreffenden Wirtschaftszweig, insbesondere hinsichtlich einer bestmöglichen Harmonisierung.
Over het algemeen is er een enorme vooruitgang zowel voor de consument als voor de sector, met name is er maximaal geharmoniseerd.

Auch hier mangelt es an Normungen. Hier gibt es enormen Handlungsbedarf, wo wir mit Economy of scale dramatische Fortschritte erzielen können.
Er moet dringend actie worden ondernomen en er zou enorme vooruitgang geboekt kunnen worden door middel van economy of scale.