Traduction de «energisch gegen websites » (Allemand → Néerlandais) :

Sichere und einfache Internet-Einkäufe – Die EU ist energisch gegen Websites vorgegangen, die den Kunden Rechte vorenthalten, die ihnen nach dem EU-Recht zustehen.
Online-winkelen vrij van nodeloze zorgen houden – De EU is stevig opgetreden tegen websites die consumenten niet de rechten gaven die ingevolge EU-recht voor hen openstaan.

5. verurteilt energisch die von den russischen Behörden gegen die Vereinigung Golos ergriffenen Maßnahmen, nachdem die Organisation eine Website zur Registrierung von Betrug und Unregelmäßigkeiten bei den Wahlen eingerichtet hatte;
5. veroordeelt met klem de door de Russische autoriteiten genomen maatregelen tegen Golos nadat deze organisatie een website had opgezet waar verkiezingsfraude en onregelmatigheden konden worden geregistreerd;