Zweitens wird mit dem Vorschlag die Sicherheit der Energieversorgung erhöht, indem dafür gesorgt wird, dass alle Abkommen mit dem EU-Energiebinnenmarktsrecht und dem Unionsrecht vollkommen vereinbar sind und damit den für die getätigten Investitionen notwendigen stabilen Rechtsrahmen bieten.
Ten tweede vergroot het mechanisme de zekerheid van de energievoorziening door te waarborgen dat alle overeenkomsten volledig in overeenstemming zijn met de interne energiemarkt van de Unie en de EU-wetgeving, zodat voorzien wordt in een stabiel rechtskader, dat noodzakelijk is voor investeringen.