- Energiebezogene Indikatoren können bei der Verfolgung der Entwicklungen auf dem Energiemarkt dienlich sein, sie sind aber kein Ersatz für Politik an sich.
- energie-indicatoren kunnen ertoe bijdragen de ontwikkelingen op de energiemarkt in het oog te houden, maar zij treden niet in de plaats van het beleid zelf.