Traduction de «energiekosten verschärft werden » (Allemand → Néerlandais) :

2. vermerkt die Schwierigkeiten, mit denen die Stahlindustrie in vielen EU-Mitgliedstaaten zu kämpfen hat und die zum Teil durch den starken Anstieg der Rohstoffpreise, den weltweiten Nachfrageeinbruch und steigende Energiekosten verschärft werden;
2. wijst op de problemen waarmee de staalsector in veel EU-lidstaten kampt, onder meer als gevolg van een sterke stijging van de prijs voor grondstoffen, een daling van de wereldvraag en de stijging van energiegerelateerde kosten;