Der Vorschlag sieht die Unterstützung von Waldüberwachungsprogrammen und Vorbeugemaßnahmen gegen Waldbrände sowie die Fortführung der Maßnahmen vor, die im Rahmen der Ende 2006 auslaufenden „Forest-Focus“-Verordnung umgesetzt wurden.
Het voorstel voorziet in de ondersteuning van programma's voor het toezicht op bossen en ter voorkoming van bosbranden, waardoor de activiteiten die worden uitgevoerd uit hoofde van de "Forest Focus"-verordening, die aan het einde van 2006 zal aflopen, kunnen worden voortgezet.
