Aus diesen Gründen müssen Beihilfen für Investitionen, deren Standort nicht mindestens fünf Jahre lang in der Empfängerregion verbleibt, zurückgezahlt werden.
Dit betekent dat steun ten behoeve van investeringen die niet gedurende ten minste vijf jaar in de betreffende regio behouden blijven terugbetaald dient te worden.