Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Die emotionale Dimension einer Aufführung verstehen
Eine chem.Reaktionen beschleunigen
Emotionale Belastbarkeit
Emotionale Intelligenz
Emotionale Intelligenz besitzen
Emotionale Spannung
Emotionale Stabilität
Emotionale Stoerung
Fähigkeit zu Reaktionen
Gefuehlsstoerung
Hinterbliebenen emotionale Unterstützung bieten
Katalyse
Reaktivität

Traduction de «emotionale reaktionen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


emotionale Belastbarkeit

emotioneel incasseringsvermogen


Reaktivität | Fähigkeit zu Reaktionen

reactiviteit | vermogen om te reageren


Katalyse | eine chem.Reaktionen beschleunigen

katalyseren | snel voort doen gaan




Emotionale Intelligenz

emotiequotiënt | emotionele intelligentie | EQ [Abbr.]




die emotionale Dimension einer Aufführung verstehen

emotionele dimensie van een voorstelling begrijpen


emotionale Intelligenz besitzen

emotioneel intelligent zijn | beschikken over emotionele intelligentie | emotionele intelligentie vertonen


Hinterbliebenen emotionale Unterstützung bieten

emotionele steun bieden aan nabestaanden
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
„Die Tragödie von Lampedusa vor zwei Monaten hat in ganz Europa sehr heftige und emotionale Reaktionen ausgelöst. Unzählige Stimmen haben gefordert, dass gehandelt werden muss, um solche Katastrophen in Zukunft zu verhindern.

"Twee maanden geleden is in heel Europa emotioneel gereageerd op de tragische gebeurtenissen bij Lampedusa.


In diesem Zusammenhang den Begriff „Konzentrationslager“ zu verwenden, kann nur emotionale Reaktionen hervorrufen und zu Verwirrung und Missverständnissen führen, ohne die Suche nach konkreten Lösungen für tatsächliche Probleme zu unterstützen.

In die context refereren aan “concentratiekampen” leidt slechts tot emotionele reacties, verwarring en misverstanden, zonder dat het bijdraagt aan het vinden van concrete oplossingen voor daadwerkelijke problemen.


Im Hinblick auf den Terrorismus betont Frau de Keyser zu Recht, dass durch die Gefahr emotionaler Reaktionen wie Angst, Wut und ein Verlangen nach Rache der Ruf nach repressiven Maßnahmen bei der Bekämpfung dieses Phänomens laut werden könnte.

Wat betreft terrorisme heeft mevrouw De Keyser helemaal gelijk als ze benadrukt dat emotionele reacties, zoals angst, woede en wraakgevoelens, kunnen leiden tot een roep om repressieve maatregelen in de strijd tegen dit verschijnsel.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'emotionale reaktionen' ->

Date index: 2024-01-14
w