Vertaling van "emissionsinstitut " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Emissionsinstitut | emittierende Institution
uitgevende instelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wertpapiere (ohne Anteilsrechte), die vom Investmentfonds begeben werden; dabei handelt es sich um Finanzinstrumente, die in der Regel börsengängig sind und an Sekundärmärkten gehandelt werden oder am Markt verrechnet werden können, dem Inhaber aber keine Eigentumsrechte am Emissionsinstitut einräumen,
Effecten uitgegeven door het BF, met uitzondering van deelnemingen, die gewoonlijk verhandelbare instrumenten zijn en op secundaire markten worden verhandeld of op de markt kunnen worden verrekend en die de houder geen eigendomsrechten verlenen met betrekking tot de uitgevende instelling

- Es ist präzise, was die Definition der Preisstabilität anbelangt, und ermöglicht folglich eine zuverlässige Überwachung und eine kompetente Beurteilung der Ergebnisse des Emissionsinstituts durch die Öffentlichkeit und die Wirtschaftsakteure.
- het is exact als het gaat om de vaststelling van de prijsstabiliteit en maakt dus een goede controle en een oordeel van het publiek en van de economische actoren over de resultaten van de Centrale Bank mogelijk;

Wegen der Kapitalbeteiligung des öffentlich-rechtlichen Emissionsinstituts sah die Kommission Beihilfeelemente im Sinne des Artikels 92 des EG-Vertrages.
Wegens de deelnemingen van het Institut d'Emission, een overheidsorganisme, in het kapitaal van de SOFODOM, was de Commissie van mening dat de regeling steunelementen inhield in de zin van artikel 92 van het EG-Verdrag.