Traduction de «elements co2-orientierten steuerlichen » (Allemand → Néerlandais) :

2. Alle Mitgliedstaaten sollten sich der Steuerstaffelung als eines wichtigen Elements zur CO2-orientierten steuerlichen Behandlung von Personenkraftwagen, auf freiwilliger Basis auch als Beitrag zur Reduzierung anderer Emissionen, bedienen.
2. Alle lidstaten dienen belastingdifferentiatie toe te passen als belangrijke parameter om de belastingsystemen voor personenauto's meer CO2-afhankelijk te maken.

Die steuerlichen Maßnahmen sind ein unverzichtbares Element der Gemeinschaftsstrategie zur Verringerung der CO2-Emissionen von Personenkraftwagen.
Fiscale maatregelen zijn een onontbeerlijk onderdeel van de communautaire strategie tot beperking van de CO2-uitstoot van personenauto's.