Der zweite Vorschlag zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten zielt insbesondere darauf ab, die verschiedenen Schwermetalle und Flammschutzmittel auf Brombasis in Neugeräten ab 1. Januar 2008 zu ersetzen.
Het tweede voorstel, betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur, strekt er met name toe met ingang van 1 januari 2008 de verschillende zware metalen en gebromeerde brandvertragers in nieuwe installaties te vervangen.
