1. weist darauf hin, dass es notwendig ist, schon jetzt bewährte Verfahren und zweckmäßige Methoden für die Entwicklung der elektronischen Behördendienste festzulegen und Interoperabilitätsbedingungen und Sicherheits- und Zugangsnormen für alle Beteiligten vorzusehen;
1. wijst op de noodzaak om vanaf nu goede benaderingen en nuttige methodes voor de ontwikkeling van e-overheid te bepalen door voor alle betrokkenen de interoperabiliteitsvoorwaarden en de beveiligings- en toegankelijkheidsvoorschriften vast te stellen;