Vertaling van "elektronischen abstimmungen gut funktioniert " (Duits → Nederlands) :

Ich bin jedenfalls der Ansicht, dass die elektronischen Abstimmungen gut funktioniert haben.
In ben in elk geval van mening dat het beleid om voor elk onderwerp elektronisch te stemmen behoorlijk goed werkte.

Damit das Nachprüfungssystem gut funktioniert, sind in der Richtlinie bestimmte Fristen festgelegt. Der Vertragsabschluss muss mindestens 15 Tage (bzw. 10 Tage bei Verwendung eines elektronischen Kommunikationsmittels) nach Zuschlagserteilung erfolgen.
Met het oog op de goede werking van de beroepsprocedure, zijn in de richtlijn bepaalde termijnen vastgesteld. De sluiting van de overeenkomst mag ten vroegste vijftien dagen (tien dagen, indien de sluiting via elektronische weg gebeurt) na de gunning van een opdracht plaatsvinden.