Von den verbleibenden Kosten fallen 197 Mrd. LIT unter die von der Kommission nach Artikel 95 EKGS-Vertrag genehmigte Beihilfe (Entscheidung Nr. 259/94/EGKS).
Van de overige kosten waarvoor de bedrijven instaat valt 197 miljard lire onder de steun die werd goedgekeurd bij Beschikking 94/259/EGKS van de Commissire overeenkomstig artikel 95 van het EGKS-Verdrag.