Traduction de «eit-verwaltungsrats ihre » (Allemand → Néerlandais) :

Die EU-Kommissarin für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend, Androulla Vassiliou, erklärte: „Ich möchte den scheidenden Mitgliedern des EIT-Verwaltungsrats für ihre harte Arbeit und ihr Engagement danken und das neue Team willkommen heißen.
Androulla Vassiliou, Europees Commissaris voor Onderwijs, Cultuur, Meertaligheid en Jeugdzaken, zei hierover: "Ik wil de aftredende leden van de raad van bestuur van het EIT voor hun harde werk en hun toewijding bedanken, en ik wil het nieuwe team welkom heten.

2. Je nach Ergebnis der kontinuierlichen Überwachung und Evaluierung nach Artikel 7a kann der Verwaltungsrat beschließen, den Zeitraum für die Finanzierung der Tätigkeit einer KIC zu verlängern, wenn nachgewiesen werden kann, dass ihre Ziele und die des EIT erreicht werden.
2. Al naargelang de uitkomsten van de doorlopende monitoring en de evaluaties zoals bepaald in artikel 7 bis, kan de raad van bestuur besluiten de financiering van de werking van een KIG te verlengen indien deze aantoonbaar haar doelstellingen en die van het EIT heeft verwezenlijkt.