66. fordert die Kommission dazu auf, die Beitrittsländer in alle Möglichkeiten der Technischen Hilfe (TA) einzuweisen und dafür zu sorgen, TA vor allem für die Stärkung der Demokratie- und Kontrollelemente im Verwaltungshandeln sowie die Befähigungsschulung von Nichtregierungsorganisationen und Sozialpartnern einzusetzen; fordert hingegen, Banken nicht mit 100%igen TA-Zuschüssen zu fördern;
66. roept de Commissie op de kandidaat-lidstaten op alle mogelijkheden voor technische bijstand te wijzen en ervoor te zorgen dat de technische bijstand vooral wordt ingezet voor versterking van democratie en controle in het bestuur, alsmede voor het vergroten van de capaciteiten van de NGO's en de sociale partners; verzoekt daarentegen met klem de technische bijstand aan banken niet voor de volle 100% te financieren;
