Traduction de «einzigen markt zusammengeführt » (Allemand → Néerlandais) :

Die EU soll das tun, was der Kommissar vorhin angesprochen hat: Wir sollten dafür sorgen, dass 27 verschiedene Märkte zu einem einzigen Markt zusammengeführt werden.
De EU moet datgene doen waar de commissaris eerder vandaag op heeft gewezen, namelijk ervoor zorgen dat we van 27 verschillende markten één markt maken.

Die Gemeinschaft hat die individuellen Märkte in einem einzigen ,inländischen" Luftverkehrsmarkt zusammengeführt.
De Gemeenschap heeft een reeks afzonderlijke markten samengesmolten tot één "binnenlandse" luchtvaartmarkt.