Ich betone in diesem Zusammenhang, dass die einzigen Kriterien für diese Ernennungen Unabhängigkeit und Kompetenz sein müssen, damit diese neuen Behörden Erfolg haben, und ich bin überzeugt, dass der zukünftige ESRB-Präsident, der dank Ihnen der Präsident der Europäischen Zentralbank ist, dieses Interesse an Unabhängigkeit und diese Kompetenz besitzt.
Ik wil u zeggen dat het enige criterium voor deze benoemingen dat van onafhankelijkheid en capaciteit moet zijn om deze nieuwe autoriteiten tot een succes te maken. Zo heb ik er tevens vertrouwen in dat de toekomstige voorzitter van het Europees Comité voor systeemrisico’s, die dankzij u ook de president van de Europese Centrale Bank is, net zo onafhankelijk en competent zal zijn.