Der Vorschlag fügt sich in die Perspektive der Schaffung des Binnenmarktes und der WWU ein und ist Bestandteil einer von der Kommission befürworteten umfassenderen Politik, die darauf abzielt, ein den besten einzelstaatlichen Systemen vergleichbares System des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs in der EU einzuführen.
Het voorstel moet zowel in het perspectief van de verwezenlijking van de interne markt als van de EMU worden gezien en maakt deel uit van een ruimer beleid dat door de Commissie wordt aanbevolen om het systeem voor grensoverschrijdende betalingen binnen de EU af te stemmen op de beste nationale systemen.
