Mit der vorgeschlagenen Verordnung soll ein Gemeinschaftsrahmen geschaffen werden, in den sich die einzelstaatlichen Programme einfügen.
Het voorstel voor een verordening betreffende het verzamelen en beheren van visserijgegevens voorziet in de totstandbrenging van een communautair kader voor de nationale programma's.