Traduction de «einzelplan viii teil » (Allemand → Néerlandais) :

zu dem Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2006 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2006, Einzelplan III – Kommission, Einzelplan VIII Teil B – Europäischer Datenschutzbeauftragter
over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2006 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006, Afdeling III – Commissie, Afdeling VIII Deel B – Europese toezichthouder voor gegevensbescherming

Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2006 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2006 – Einzelplan III – Kommission, Einzelplan VIII Teil B – Europäischer Datenschutzbeauftragter
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2006 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006 – Afdeling III – Commissie, Afdeling VIII Deel B – Europese toezichthouder voor gegevensbescherming

– unter Hinweis auf seine Entschließung vom 27. September 2006 zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3/2006 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2006, Einzelplan III – Kommission, Einzelplan VIII Teil B – Europäischer Datenschutzbeauftragter ,
– onder verwijzing naar zijn resolutie van 27 september 2006 over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2006 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006, Afdeling III - Commissie, Afdeling VIII Deel B - Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming ,

Im Anschluss an die Veröffentlichung des Beschlusses über die Ernennung des Europäischen Datenschutzbeauftragten und des stellvertretenden Datenschutzbeauftragten am 17. Januar 2004 im Amtsblatt (ABl. L 12, S. 47) hat die Kommission am 3. Februar 2004 den Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2 (SEK)2004)104) vorgelegt, mit dem die Mittel für die Haushaltslinien in Einzelplan VIII Teil B im Haushaltsplan 2004 für die neu ernannte Behörde bereitgestellt werden.
Na de bekendmaking van de benoeming van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming en de adjunct-toezichthouder op 17 januari 2004 in het Publicatieblad (PB L 12, blz. 47) presenteerde de Commissie op 3 februari 2004 het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 (SEC(2004) 104) met de kredieten voor de begrotingsposten in afdeling VIII, deel B van de begroting 2004 voor de nieuw benoemde autoriteit.

- Schaffung einer Haushaltsstruktur für den Europäischen Datenschutzbeauftragten durch die Aufnahme eines Teils B in Einzelplan VIII mit einer Mittelausstattung in Höhe von 1.372.000 Euro und 10 Planstellen;
- de totstandbrenging van een begrotingsstructuur ten behoeve van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, door invoering van een nieuwe afdeling VIII B met een toewijzing van 1.372.000 euro en 10 ambten;