Traduction de «einzelnes mitglied ergehen » (Allemand → Néerlandais) :

„Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte, in denen die Arten von Entscheidungen, die durch ein einzelnes Mitglied ergehen, genau festgelegt werden.
„De Commissie stelt uitvoeringshandelingen vast met betrekking tot welke soorten beslissingen door één enkel lid worden genomen.

Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte, in denen die Arten von Entscheidungen, die durch ein einzelnes Mitglied ergehen, genau festgelegt werden.
De Commissie stelt uitvoeringshandelingen vast met betrekking tot welke soorten beslissingen door één enkel lid worden genomen.

Entscheidungen über Kosten oder Verfahren ergehen durch ein einzelnes Mitglied.
Beslissingen betreffende de kosten of de procedures worden door één lid genomen.

(3) Die Entscheidungen der Abteilung ergehen durch ein einzelnes Mitglied.
3. De beslissingen van de dienst worden door één enkel lid genomen.

Die in den gemäß Artikel 161 Absatz 2 erlassenen Rechtsakten festgelegten Entscheidungen über Kosten oder Verfahren ergehen durch ein einzelnes Mitglied.
Beslissingen betreffende de kosten of de procedures zoals gespecificeerd in de krachtens artikel 161, lid 2 vastgestelde handelingen, worden door één lid genomen.