Die Informationsgesellschaft sei eine neue Marktform, auf dem neue Wettbewerbsformen zwischen den einzelnen Partnern entstehen würden, auf den aber auch neue Marktteilnehmer drängen würden.
De informatiemaatschappij is een nieuwe markt die nieuwe vormen van concurrentie tussen diverse partners zal doen ontstaan, maar die ook door nieuwe marktdeelnemers zal worden benaderd.